異國婚姻除了登記結婚時的手續麻煩，
生個孩子要辦的資料也麻煩。
由於日本與台灣在國籍上都是屬人主義，
因此不管在日本生產還是台灣生產都會擁有兩國國籍。
但日本其實是不接受雙重國籍的，
雖然混血兒可以暫時擁有兩國國籍，
卻也必須在滿21歲前放棄其中一個（日本是20歲成年）。
申辦兩本護照時需要注意的是英文姓名必須相同，
不論是台日兩地飛、或是去其他國家，
英文姓名相同在出入海關時才不會發生問題，
日本護照上只有日本姓名的羅馬拼音，
而台灣則是中文姓名及漢語拼音。
透瓦在日本跟他爸爸姓、在台灣跟我姓，
加上日台名字英文拼法完全不同，
因此如何在台灣護照上加上英文別名十分重要。
大部份人都是先辦好日本護照後，
帶孩子去領件後再順道到外交部辦理台灣護照。
一來因為日本護照是領件時需要本人、台灣護照則是申請時核對，
帶孩子出門一趟即可。
二來是台灣護照上要多註明英文別名的話必須出示證件證明，
日本護照便成了可以證明的文件。
我本來也打算這麼做，
但是因為孩子的爸工作關係晚了好幾天才寄辦護照的資料給我，
因此我選擇分開辦理兩本護照，
才能快點買機票按照原訂日期回日本。
以下為我幫寶寶辦理護照的簡單程序：
1.寶寶出生前先至日本交流協會領取所需填寫的文件回家填寫（有些是需要爸爸簽名填寫的所以要及早準備）。
2.生產後向醫院申請中文出生證明（我申請3份）及英文出生證明（1份）（英文出生證明上的姓名不用填寫中文，要與寶寶的日文拼音相同）。
3.中文出生證明自行簡單翻譯後簽名，連同出生證明正本一同寄回日本幫寶寶入戶籍。過幾天領到戶籍謄本再請日本家人寄到台灣。
4.辦理日本護照：所需資料+日本戶籍謄本+寶寶大頭照一起交至日本交流協會辦理護照（約兩週可領件，領件時要帶寶寶核對身分）。
5.辦理台灣護照：所需資料+英文出生證明（辦理時需帶寶寶做人別確認，領件時媽媽自己去即可）（也可以用郵寄方式）。
*台日兩方的所需資料不同，
台灣外交部及日本交流協會都可以簡單查到，
這裡就不多做說明囉！
*各地區的戶政事務所也可以幫忙辦理護照，
住得較遠的人就不需要特別跑一趟外交部喔！
*寶寶大頭照可以自行拍攝，
我是覺得洗照片麻煩，
直接帶去家裡附近願意幫寶寶拍照的相館。
規定一定要露出來的耳朵，則是用棉花塞寶寶耳後才順利拍到的（笑）。
*中文出生證明除了一份寄回日本使用外，
台灣申請一些資料也會用到，
所以我一次申請了三張。
留言列表
